พระพุทธรูปปางสรงน้ำฝน

พระพุทธรูปปางสรงน้ำฝน
Bathing in the Rain Posture

ครั้งหนึ่ง เกิดฝนแล้งอย่างหนักในเมืองสาวัตถี พระพุทธองค์ประทับ ณ เชตะวัน ได้อธิษฐานให้ฝนตกลงมาด้วยพระบารมี พระองค์ทรงห่มผ้าอาบน้ำฝนเฉวียงพระอังสา (บ่า) สรงน้ำฝนในขณะที่ประชาชนและปวงสัตว์ต่าง ๆ ก็ได้รับความชุ่มชื่นโดยทั่วกัน

There was once a severe drought in Savatthi. The Lord Buddha who then was stating at Jetavana monastery in Savatthi had prayed that the rain fell, which it did due to his virtue. The Lord Buddha then asked for a bathing robe and splashes rain water on his body. Then, the sky opened and rain fell upon the earth. People were all happy with the falling rain.