
Halting the Sandalwood Image Posture
เมื่อครั้งที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงยมกปาฎิหารย์แล้ว เสด็จจำพรรษา ณ สวรรค์ชั้นดาวดึงส์ เพื่อโปรดพุทธมารดานั้น พระเจ้าปเสนทิโกศลทรงรำลึกถึงพระพุทธองค์มาก จึงสั่งให้นายช่างหลวงทำรูปเหมือนพระรูปของพระพุทธเจ้า ด้วยไม้แก่นจันทน์อย่างดี สำเร็จงดงามเหมือนพระรูปของพระพุทธเจ้า หลังจากที่พระพุทธองค์เสด็จลงมาจากดาวดึงส์แล้ว เสด็จพระราชนิเวศน์ของพระเจ้าปเสนทิโกศล เกิดปาฎิหารย์เมื่อพระแก่นจันทน์เหมือนมีจิตวิญญาณจะลุกชึ้นถวายความเคารพพระพุทธเจ้า พระองค์จึงทรงห้ามว่า "ให้นั่งอยู่อย่างเดิมนั่นแหละ"
While the Buddha was in Tavatimsa heaven, King Pasenadi of Kosala missed the Buddha so much that he ordered that a sandalwood replica of the Buddha be made. When the Buddha returned from heaven, the image miraculously came to live and greeted him. The Buddha made the statue stop and return to his seat, to be a model for further representations of the Buddha.
No comments:
Post a Comment