Thursday, April 22, 2010

พระพุทธรูปปางลีลา


พระพุทธรูปปางลีลา
Walking Posture

เมื่อครั้งที่พระพุทธเจ้าพร้อมด้วยบริวารที่เป็นเทวดาและพรหมเสด็จลงมาจากสวรรค์ชั้นดาวดึงส์นั้น พระพุทธองค์เสด็จโดยบันไดแก้ว พวกเทวดาลงบันไดทอง ขบวนเสด็จมาหยุด ณ ประตูเมืองสังกัสสะ พระพุทธเจ้ามีลีลาและพระสิริงดงามยิ่งครอบงำรัศมีของเหล่าเทวดาบนสวรรค์และพระพรหมบนพรหมโลก เป็นที่ชื่นชมโสมนัสแก่พุทธบริษัทที่เฝ้ารับเสด็จ พระสารีบุตรเถระได้ประกาศความยินดีของท่านในครั้งนั้นว่า พุทธลีลาและสิริงดงามเช่นนี้ท่านไม่เคยเห็นที่ไหน หรือได้ยินจากใครมาก่อนเลย

The event while the Lord Buddha was descending down from Tavatimsa heaven, the Buddha's moving gesture was far more adorable than all other celestial beings that were following him. Venerable Sariputta, his disple, had said that he had never seen such magnificent gesture anywhere else.

No comments:

Post a Comment