พระพุทธรูปปางประทานโอวาท

พระพุทธรูปปางประทานโอวาท
Ovada Giving Posture

ณ เวฬุวัน เมืองราชคฤห์ หลังจากที่พระพุทธเจ้าตรัสรู้แล้ว ประมาณ 9 เดือน พระองค์ทรงแสดงโอวาทปาฎิโมกข์ แก่ที่ประชุมสาวก เรียกว่า จาตุรงคสันนิบาต คือการประชุมที่ครบองค์ 4 ได้แก่
1. วันนั้นเป็นวันดวงจันทร์เสวยมาฆฤกษ์ (วันเพ็ญเดือนสาม)
2. พระสงฆ์ 1,250 รูป มาประชุมกันโดยที่มิได้นัดหมาย
3. พระสงฆ์ทั้งหมดล้วนเป็นพระอรหันต์ผู้ได้อภิญญา 6
4. พระสงฆ์ทั้งหมดเป็นเอหิภิกขุ คือ เป็นผู้ที่พระพุทธเจ้าประทานให้อุปสมบทด้วยพระองค์เอง

ใจความสำคัญแห่งโอวาทนั้นได้แก่ ไม่ทำความชั่วทุกอย่าง ตั้งใจทำความดี และทำใจให้ผ่องใส อนึ่ง วันนี้ พุทธศาสนิกชนถือเป็นวันสำคัญวันหนึ่ง เรียกว่าวันมาฆบูชา

At Veluvana, Rajagaha, nine months after the Great Buddha's enlightenment, he taught Ovadapatimokkha (The Fundamental Teaching) to monks at a meeting. This was called Caturangasannipata or the Great Assembly of Disciples marked by the union of four factors. Firstly, the Moon was full in the third month. Secondly, a total of 1,250 monks accidentally met. Thirdly, all monks were Arahants with Apinya 6. Fourthly, all monks were Ehi-Bhikkhu. The preaching focused mainly on no intention to do bad deeds, intention to do good deeds and maintaining happy mind. This day was one of the Buddhist days called "Makabucha Day".