Sunday, February 28, 2010

พระพุทธรูปปางทรงพระสุบิน






พระพุทธรูปปางทรงพระสุบิน
Dreaming Posture



ในราตรีของวันขึ้น 14 ค่ำ เดือน 6 พระมหาบุรุษทรงพระสุบินนิมิต (ฝัน) อันเป็นนิมิตแห่งการตรัสรู้ การประกาศพระธรรม การมีพุทธบริษัทจำนวนมาก การออกบวชของผู้เลื่อมใสจากตระกูลต่าง ๆ และการที่มีพระเกียรติคุณแผ่ไปกว้างขวางเป็นที่ประจักษ์แก่มนุษย์และเทวดา สิริรวมเป็นนิมิต 5 ประการ

In the night before full moon of the six lunar month, the Great Man dreamed of five omens: his enlightment, Dharma proclamation, Buddisht assemblies, Buddhism followers from many clans entered monkhood and his honor was known to Devas and human beings.

No comments:

Post a Comment